几个简单词就能让你走遍全英国(一)

类型:经验 |人气: 18424 |更新时间: 2019-12-16 10:41
摘要:此篇是工作室年级最小只要17岁的小才女安琨主笔,晓梅老师修改的英语学习教材《几个简单词就让你走遍全英国》的第一篇,以后还会陆续送上(二),(三),(四)……哦!

《晓梅工作室》在英语教学培训的过程中发现:国内热爱英语学习的朋友们每天都在背很多又长又臭的词汇,例如:magnificent,dispicable,indispensable……当学生焦急的追问晓梅老师该如何记忆这些超长超难的单词时,晓梅老师淡定的回答:“用不上的单词你根本就没必要去记,记了不用很快你就会忘。所以不用枉费心机!”

 

以为在国外,除了学术研究或文学创作的人,这些超长词汇被普通老百姓使用到的几率几乎为零。反而一些非常简单的词使用非常频繁。现在让我们一起看看这些由3,4个字母组成的简单词里面有几个是你会用的!

 

1. hit on/crush on

 

相信很多人看到这两个短语的第一反应肯定会觉得是撞击或者压碎的意思,但是其实它们最常见的意思是“喜欢”,“有好感”。如果有外国人对你说”I have a crushon you”,那么恭喜你,这哥们儿或姐们儿对你有意思了。假如你听到男生A对男生B说“Don’t hit on mygirlfriend”,那么B肯定是对A的女朋友太明目张胆的献殷勤了。如果你想拒绝对方,你也可以说 ”Pleasestop hitting on me, I am sorry but you are really not my type”。记住这两个短语,别到时被追了还蒙在鼓里

 

2. go out/date

 

一看到”go out”很多人会很单纯的觉得就是“出去”,亲爱的,别搞混,那个命令人出去的词是”get out”。其实,”go out”有约会的意思,跟”dating”很像,只不过”go out”稍微没有那么正式。如果有人问你”Would you wannago out with me sometime?”这个人已经在试探你是否愿意和他/她约会了。”Date”很多人都知道除了日期还有约会的意思,其实它还可以指约会对象,例如正在约会的时候正巧碰到熟人你就可以大方的介绍:”She/He is mydate”。

 

其实”Date”要变成”Boy friend/Girlfriend”男女朋友还有一段距离,当然了,这个距离长短因人而异。很多人约会了几次发现不合适就不想再和对方见面了,这个时候没有对错,也不算分手,因为并没有确认男女朋友关系。就算”Dating”很顺利两厢情愿的发生了性关系,你们也还不能算是男女朋友。因为在西方一旦明确男女朋友关系是代表承诺一对一专属性的。Dating只是在此之前的了解与相处阶段,所以不能叫做男女朋友关系Relationship。在西方一个人可以和几个人在不同的时间约会,这是很正常不违反伦理道德的,但是一旦确立男女朋友就只能和你的那个她/他约会咯!婚姻和家庭就更加神圣不可亵渎!

 

3. nailed it/screwed it

 

很多在学英语的人如果想要表达成功地做完一件事,可能会很生硬地说”I finished/did itsuccessfully”,这样就会暴露了你英语菜鸟的水平。外国人常用的表达是”I nailed it”,意思就是我狠狠地把这件事干漂亮了。例如,我刚做了一个成功的演讲,你问我”How was your speech”,我就可以很酷地回答”Nailed it”。”Screwed it” 就是正好相反,搞砸了的意思。如果我的演讲一团糟,没有成功,我就会很沮丧地回答你”I screwed it”。

 

4. hang out/hangover/getthe hang of it

 

“hang”是悬挂的意思,但是这三个短语都跟悬挂没有什么关系。”Hang out”的意思是闲逛,一起玩,例如你的朋友会跟你说”Come and hang out with us”或者”Let’s hang out sometime”,意思就是叫你一起出去玩。别被朋友邀请了也还蒙在鼓里哦!

 

假如你的室友昨天晚上去了酒吧,早上醒来还觉得头疼想吐,那么”He or shedefinitely had woken up with a hangover”,意思就是他伴随着宿醉醒来,注意这里的hangover是一个词,中间没有空格。你花了很长时间去学习英语,用了很多个小时去练习,”You finally have got thehang of it”,意思就是你终于掌握了这项技能。

 

5. cheers, mate!

 

在英国,你经常会听见有人跟你说”Cheers, mate”,不了解的人会觉得奇怪,又没有在喝酒干杯,干吗要给我说”Cheers”。其实,”Cheers”在这里表达的意思是感谢。如果你帮别人的忙,他很英式的对你说”Cheers, mate”。人家是在说:“谢了,哥们儿!”不要误以为别人是想跟你喝酒哦

 

在这一篇我们举出这几个简单词的例子就是想说:“别再闭门造车了,语言是门应用学科,只学不用纯为增长智慧的那是哲学!大家别再逼自己痛苦的背单词,背语法了,不断地去听外国正在热播的电影电视剧,学学人家到底是在说啥语!”

 

——安琨主笔晓梅老师修改于2014年5月14日

 

如果喜欢《晓梅梦想工作室》的文字,请转发到您的朋友圈和朋友一起分享吧!

 

点击标题下方蓝字让我们放飞年轻的心一起去旅行或扫描一下二维码立马就能关注我们下期文章。

 

《晓梅工作室》帮你找到属于自己的翅膀!

 

欢迎投稿,欢迎加盟,欢迎和我们一起点燃梦想,一起传播正能量!再次感谢大家一如既往的支持!谢谢

1 赞
  • 评论0
  • |收藏

 看了这么多,何不亲身体验世界邦超级自由行!

相关经验

评论0 )

40人

浏览的人


精品推荐

1巴黎的那些网红甜品

甜牙齿的巴黎甜品日记

人气:111730

2在极夜中寻觅童话圣诞、守候狐狸...

方正大气的赫尔辛基、绚烂而静谧的拉普兰

人气:68282

3吴哥遗址·柬埔寨暹粒如此包车游

盛夏骄阳下包车游览柬埔寨暹粒吴哥遗址

人气:132799

4冰雪俄罗斯,寒风凛冽贝加尔湖
5飞奔吧,我的越南小摩托!
X

免费旅行定制

2分钟快速收集您的出行需求 48小时量身定制您的出行方案

马上定制 了解一下

世界邦如何帮您搞定出国旅行